Bác sĩ Foster Kennedy, nhà thần kinh học trứ danh, nói với tôi rằng khi đội binh thứ năm của Anh rút lui năm 1918, ông thấy nhiều chú lĩnh mệt tới nỗi lăn ra đất, mê man như chết.Bạn chẳng làm được gì cả, nhưng về nhà, bạn thấy mệt, đầu như búa bổ.Tôi dạy dỗ con tôi, luôn luôn chỉ vẽ cho chúng kinh nghiệm mà tôi đã đắng cay học được: "Dù sao cũng mặc, các con cứ sống theo ý các con".Howard đã có một quyết định làm thay đổi hẳn đời anh.Tôi có một mục đích lớn lao, quan trọng, cốt yếu.Hồi còn là đứa nhỏ chạy rong trên các cánh đồng cỏ xứ Misssouri, tôi thường bắt được giống chồn bốn chân; và khi trưởng thành, đôi khi tôi cũng gặp một vài con chồn "hai chân" lẩn lút trong các phố Nữu Ước.Vậy muốn trừ tật lo lắng xin bạn theo nguyên tắc thứ nhất này:Bác sĩ nói với má tôi rằng người không thể qua được sáu tháng nữa.Nói không ngoa, họ đau vì đã mất sự thăng bằng bởi mất tin ở tương lai.Càng nghĩ lại càng hoảng sợ.